Tên tiếng Anh: My Family
Tên tiếng Hoa: 甜孫爺爺
Tên gốc: Điềm Tôn Gia Gia
Số tập: 20
Ngày phát sóng trên TVB: 31/1/2005
Ngày phát hành ở VN: 21/2/2005
Giám chế: Vương Tâm Ủy
Diễn viên:

Chung Cảnh Huy - Văn Thái Lai
Phương Lực Thân - Văn Dật Hy Ray
Dương Tư Kỳ - Mao Tư Đình Miki
Lưu Khải Uy - Văn Dật Lãng Freeman
Trần Vũ Sâm - Văn Dật Thanh
Hạ Vũ - Văn Siêu Kiệt
Trần Tú Châu -Vương Mỹ Tiên
Hàn Quân Đình - Akubi
Lư Hải Bằng - hiệu trưởng Lê
Hạ Bình - bà ngoại Miki
Trần Gia Nghi - Phan Lệ Phương
Vương Thụ Hy - Trần Kiến Quốc
Lữ San - Văn Siêu Quần
Hàn Mã Lợi - Văn Siêu Hồng
Tào Chúng - Julie
Uông Lâm - Hoa
Lý Thể Ninh - Moon
Huỳnh Gia Lạc
Thang Doanh Doanh
Lương Kiện Bình - hiệu phó Phương

Rating:

Tập 1 - 5 : 29 pts
Tập 6 - 10 : 25 pts CHINESE NEW YEAR 2005
Tập 11 - 15 : 33 pts (cao nhất 37 pts)
Tập 16 - 20 : 35 pts (cao nhất 40 pts)

Rating trung bình: 31 pts, HẠNG 10 TOP TVB RATING 2005

Tóm tắt nội dung: Dân gian có câu “3 người phụ nữ hợp lại thành cái chợ”, thế còn 3 người đàn ông hợp lại thì sao? Cũng ồn ào, nhiều chuyện ko kém. Đó là trường hợp của gia đình họ Văn, 3 thế hệ sống chung dưới 1 mái nhà, ông nội Văn Thái Lai uy nghiêm & đáng kính, kế đến là ông bố Văn Siêu Kiệt & 3 cậu con trai Văn Dật Lãng, Văn Dật Hy & Văn Dật Thanh với 3 tính cách trái ngược nhau. Mặc dù trong nhà thường xuyên xảy ra chuyện xào xáo do bất đồng quan điểm, nhưng 5 người đàn ông thuộc 3 thế hệ này vẫn sống vui vẻ bên nhau. Sau này, ông nội mắc bệnh Parkinson (bệnh mãn tính về hệ thần kinh, làm cho các cơ bắp bị run & yếu), còn cậu cả & cậu 2 cùng đem lòng yêu Mao Tư Đình. Lúc này, tình cảm của người trong nhà đứng trước nguy cơ rạn nứt. Liệu những người đàn ông trọng sĩ diện này có vượt qua được cái “tôi” của mình để cùng nhau hàn gắn lại gia đình.