Thông tin chính:

Tên đầy đủ: 古今大战秦俑情 | Cổ kim đại chiến Tần Dũng tình
Nơi sản xuất: Nội địa
Thể loại: Thần thoại, truyền kỳ
Tổng đạo diễn: Trần Gia Thượng
Đạo diễn: Lưu Nhất Chí
Thời lượng: 33 tập
Nguyên tác: Lý Bích Hoa
Khởi quay: 01/ 2010
Nhà đầu tư: Tập đoàn ảnh thị Chiết Giang, Công ty TNHH thời đại truyền bá văn hóa Đông Hoa Bắc Kinh, Công ty ảnh thị Hoa Sách Chiết Giang.
Số vốn đầu tư: 30 triệu NDT

Diễn viên chính:
Đỗ Thuần - Mông Thiên Phóng
An Dĩ Hiên - Hàn Đông Nhi
La Gia Lương - Tần Thủy Hoàng
...

Nội dung chính: 
Năm 2012, bên trong bảo tàng tượng binh mã Tần, một đoàn binh mã đột nhiên tự chuyển động rồi biến mất, làm dấy lên cuộc truy tìm khắp các nơi. Nhưng những gì mọi người tìm thấy lại là câu chuyện tình yêu của 3000 năm trước: Tần Thủy Hoàng vì muốn trường sinh bất lão đã phái Từ Phúc ra biển cầu thần tiên. Đồng nữ Hàn Đông Nhi đem lòng yêu lang trung lệnh Mông Thiên Phóng, phản bội Tần Thủy Hoàng, khiến hai người bị ban tội chết. Trước khi hành quyết, Hàn Đông Nhi bỏ một viên kim đan trường sinh bất lão Từ Phú luyện được vào mồm Mông Thiên Phóng rồi nhảy vào đống lửa, khiến Mông Thiên Phóng trở thành thủ lĩnh thiên thu vạn thế của các chiến binh Tần dũng. Những chuyện này được ghi chép lại trên các thẻ tre, đến thời Dân quốc bị tên trộm Bạch Vân Phi khai quật được.
Tự xưng là hậu thế của Từ Phú, Vũ Điền ( Haneda - người Nhật) vì muốn tìm kiếm đội quân Tần dũng đang sống lại, đã động viên Bạch Vân Phi đi đóng phim, đồng thời đến Tây An bí mật tìm kiếm lăng mộ của Tần Thủy Hoàng. Diễn viên nhí Chu Lợi Lợi và Lam Thiên lạc vào mộ đạo của Tần Thủy Hoàng lúc trời tối, vượt qua thời gian lặp lại mối tình bi kịch của 3000 năm trước.
Đến thời hiện đại, những thẻ tre cổ một lần nữa xuất hiện trên giang hồ. Những chuyện rắc rối của thế hệ trước đã dẫn đến những ân oán tình thù trong hậu thế. Cuối cùng, thế hệ sau đã phá giải được bí ẩn của các chiến binh đất sét đang sống lại, bảo vệ được lăng mộ Tần Thủy Hoàng, đồng thời tìm thấy tình yêu vĩnh hằng.