Nguyên tác : Đồng Hoa
Sản xuất : Công ty điện ảnh Đường Nhân
Đề tài : Vượt thời gian
Thời lượng : 40 tập
Chế tác : Thái Nghệ Nông
Tổng đạo diễn : Lý Quốc Lập
Đạo diễn: Ngô Cẩm Nguyên, Lâm Ngọc Phân, Đặng Vĩ Ân
Biên kịch: Vương Lệ Chi
Âm nhạc: Hoàng Anh Hoa, Trịnh Gia Gia
Chỉ đạo võ thuật: Trần Vĩ Hào
Tạo hình: Trần Cố Phương
Thiết kế trang phục: Phương Tư Triết
Khai máy : 8/12/2010
Đóng máy : 20/3/2011
Khởi chiếu : 10/09/2011 trên Đài TH Hồ Nam
Địa điểm quay phim: Hoành Điếm, Hàng Châu, Đông Dương (thời hiện đại)
Website chính thức: http://bubujingxin.net/

Diễn viên :

Ngô Kỳ Long .... Tứ a ca
Trịnh Gia Dĩnh .... Bát a ca
Lưu Thi Thi .... Nhược Hi
Lưu Tùng Nhân .... Khang Hy
Viên Hoằng .... Thập tam a ca
Lâm Canh Tân .... Thập tứ a ca
Hàn Đống .... Cửu a ca
Diệp Tổ Tân .... Thập a ca
Lưu Vũ Hân .... Thập phúc tấn (Minh Ngọc)
Lưu Tâm Du .... Bát trắc phúc tấn (Nhược Lan)
Thạch Tiểu Quần .... Bát phúc tấn (Minh Tuệ)
Mục Đình Đình .... Tứ phúc tấn
Quách Trân Nghê .... Lục Vu
Sài Úy .... Thừa Hoan cách cách
Quách Hiểu Đình .... Mẫn Mẫn cách cách
Tào Hinh Nguyệt .... Xảo Tuệ
Diệp Thanh .... Ngọc Đàn
Ba Sâm .... Quế vương gia
Đặng Lập Dân .... Lý Đức Toàn
Trịnh Khải .... Tá Ưng vương tử


Sơ lược nội dung :

Trương Hiểu vốn là một cô nhân viên văn phòng bình thường ở một thành phố phồn hoa. Vì tình cờ rơi vào đường hầm thời không mà vượt thời gian trở về triều Thanh. Ở đó, cô hóa thân thành một thiếu nữ mười sáu tuổi Nhược Hi, bị cuốn vào chốn cung đình với những tranh đấu đầy phong vân biến ảo. Không hề có được cử chỉ, ngôn từ ôn nhu dịu dàng như những thiếu nữ khác. Ngược lại cô rất ngang tàng, thường cùng các a ca "đấu võ mồm", "đánh nhau" với các cung nữ, đến cả Khang Hi cũng gọi cô là "Thập tam muội liều mạng". Thời gian thấm thoắt, cô nương bướng bỉnh Nhược Hi năm nào đã dần trưởng thành. Cô bị cuốn vào cuộc đấu tranh giành ngôi vị của chín hoàng tử mà không thể rút ra, tình cảm cá nhân cũng bị giằng xé trong cuộc chiến thảm liệt chốn cung đình ....